{"id":1512,"date":"2020-10-08T03:57:23","date_gmt":"2020-10-08T03:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.selbl.org\/?page_id=1512"},"modified":"2020-10-09T01:26:39","modified_gmt":"2020-10-09T01:26:39","slug":"%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%8f%8a%e5%85%b6%e5%bd%b1%e5%93%8d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%8f%8a%e5%85%b6%e5%bd%b1%e5%93%8d\/","title":{"rendered":"\u5723\u7ecf\u53ca\u5176\u5f71\u54cd"},"content":{"rendered":"

\u5723\u7ecf\u662f\u8bb8\u591a\u4f1f\u5927\u4f5c\u5bb6\u7684\u7075\u611f\u4e4b\u6e90\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u8457\u540d\u7684\u662f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\uff081564-1616\uff09\u3002\u4ece1589\u5e74\u52301613\u5e74\uff0c\u4ed6\u5728\u5176\u620f\u5267\u4f5c\u54c1\u4e2d\u8d85\u8fc71300\u591a\u5904\u5f15\u7528\u4e86\u5723\u7ecf\u3002\u65e9\u57281794\u5e74\uff0c\u5c31\u6709\u5b66\u8005\u5c31\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u4f5c\u54c1\u5f15\u7528\u5723\u7ecf\u4f5c\u51fa\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5173\u4e8e\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u4ef0\u548c\u795e\u5b66\u89c2\u70b9\u7684\u770b\u6cd5\u4e0d\u4e00\u800c\u8db3\u3002\u6709\u7684\u8d8b\u5411\u628a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u57fa\u7763\u5316\uff0c\u5c06\u838e\u5267\u7684\u7406\u89e3\u5c40\u9650\u5728\u57fa\u7763\u6559\u7684\u6846\u67b6\u3002\u4e5f\u6709\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u5176\u620f\u5267\u4e0e\u795e\u5b66\u65e0\u5173\uff0c\u90a3\u4e9b\u5723\u7ecf\u7684\u5178\u6545\u4ec5\u4ec5\u53cd\u6620\u5f53\u65f6\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u3002\u5f53\u65f6\u5723\u7ecf\u5728\u767e\u59d3\u4e2d\u5e7f\u4e3a\u9605\u8bfb\uff0c\u56e0\u6b64\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\u4ee5\u81f3\u838e\u5267\u6e17\u900f\u8457\u5723\u7ecf\u7ecf\u6587\u4e0d\u8db3\u4e3a\u5947\uff0c\u7ecf\u6587\u7684\u5f15\u7528\u5e76\u975e\u53cd\u6620\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u795e\u5b66\u89c2\u70b9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u73b0\u65f6\u4ecd\u6ca1\u6709\u80af\u5b9a\u7684\u8bc1\u636e\u8bc1\u660e\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u5b97\u6559\u53d6\u5411\u3002\u6211\u4eec\u6240\u77e5\u7684\u662f\u4ed6\u66fe\u53d7\u6d17\u53ca\u6210\u4e3a\u82f1\u683c\u5170\u6559\u4f1a(Church of England)\u7684\u4f1a\u53cb\uff0c\u6240\u8bfb\u7684\u5723\u7ecf\u7248\u672c\u4e3a\u65e5\u5185\u74e6\u5723\u7ecf\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u65f6\u6559\u4f1a\u5e76\u6ca1\u6709\u516c\u5f00\u7814\u8bfb\u65e5\u5185\u74e6\u5723\u7ecf\uff0c\u4ed6\u7684\u5723\u7ecf\u77e5\u8bc6\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u79c1\u4e0b\u9605\u8bfb\u4e2d\u6240\u5f97\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u7684\u4fe1\u4ef0\u57fa\u7840\u662f\u600e\u6837\uff0c\u6709\u4e00\u70b9\u662f\u4e0d\u5bb9\u7f6e\u7591\u7684\uff1a\u5723\u7ecf\u7684\u77e5\u8bc6\u80fd\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u66f4\u4e86\u89e3\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u666e\u6797\u671f\u987f\u5927\u5b66\u548c\u666e\u6797\u671f\u987f\u795e\u5b66\u9662\u7684\u795e\u5b66\u6559\u6388Roland M. Frye\uff0c\u5728\u300a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u548c\u57fa\u7763\u6559\u6559\u4e49\u300b\uff08Shakespeare and Christian Doctrine\uff09\u4e2d\u8ba4\u4e3a\u201c\u4ece\u5386\u53f2\u89d2\u5ea6\u4e0b\u8ba4\u8bc6\u57fa\u7763\u6559\u6559\u4e49\u6709\u52a9\u4e8e\u5168\u9762\u6b23\u8d4f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u827a\u672f\uff0c\u4f46\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5267\u5e76\u975e\u628a\u620f\u5267\u795e\u5b66\u5316\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u57fa\u7763\u6559\u7684\u5143\u7d20\u53ef\u4f53\u73b0\u4e8e\u67d0\u4e9b\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u54c8\u59c6\u83b1\u7279\u300b\u3001\u300a\u9ea6\u514b\u767d\u300b\u3001\u300a\u91cf\u7f6a\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5a01\u5c3c\u65af\u5546\u4eba\u300b\u3002\u5723\u7ecf\u7684\u80cc\u666f\u77e5\u8bc6\u6709\u52a9\u4f60\u66f4\u6df1\u5165\u5730\u6b23\u8d4f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5267\u8fd0\u7528\u4e86\u4e0d\u5c11\u5723\u7ecf\u5178\u6545\uff0c\u4ece\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u5b50\u53ef\u53c2\u89c1\u838e\u5267\u4e0e\u5723\u7ecf\u7684\u4e92\u6587\u6027:<\/p>\n\n\n\n

\u6709\u5173\u521b\u4e16\u8bb0<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n
  • \u2026and yet to me, what is this quintessence of dust? \u51fa\u81ea\u300a\u54c8\u59c6\u96f7\u7279\u300b (2.2)<\/li>
  • For dust you are and to dust you will return. \u51fa\u81ea\u521b\u4e16\u8bb0 3:19 (NIV\u8bd1\u672c)<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    \u6709\u5173\u4e9a\u4f2f\u53ca\u8be5\u9690\u7684\u6545\u4e8b<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n
    • Which blood, like sacrificing Abel’s cries,
      Even from the tongueless caverns of the earth,
      To me for justice and rough chastisement. \u51fa\u81ea\u300a\u54c8\u59c6\u96f7\u7279\u300b (3.3)<\/li><\/ul>\n\n\n\n
      • And the Lord said, “What have you done?
        Listen; your brother\u2019s blood is crying out to me from the ground!\u201d \u51fa\u81ea\u521b\u4e16\u8bb0 4:10 (NRSV\u8bd1\u672c)<\/li><\/ul>\n\n\n\n

        \u6709\u5173\u7ea6\u4f2f\u8bb0<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n
        • I am as poor as Job, my lord; but not so patient. \u51fa\u81ea\u300a\u4ea8\u5229\u56db\u4e16\u300b, Part 2 (1.2)<\/li>
        • Ye have heard of the patience of Job. \u51fa\u81ea\u96c5\u5404\u4e66 5:11 (KJV\u8bd1\u672c)<\/li><\/ul>\n\n\n\n

          \u6709\u5173\u7ea6\u4f2f\u8bb0<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n
          • Forgive and you will be forgiven. (Luke 6:37)<\/li>
          • I as free forgive as I would be forgiven (Henry VII, 2:1)<\/li>
          • Do good to them that hate you. (Matthew 5:44)<\/li>
          • Cherish those hearts that hate thee. (Henry VII, 3:2)<\/li>
          • It is easier for a camel to go through the eye of a needle. (Matthew 19:24)<\/li>
          • It is as hard to come as for a camel to thread through the postern of a needle’s eye. (Richard II, 5:5)<\/li><\/ul>\n\n\n\n
            \n\n\n\n

            \u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5267\u4e2d\u6709\u4e0d\u5c11\u5bf9\u767d\u76f4\u63a5\u5f15\u7528\u5723\u7ecf\u7ecf\u6587\uff0c\u8bf7\u53c2\u770b\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u5b50:<\/p>\n\n\n\n

            • Frye, Roland Mushat. Shakespeare and Christian Doctrine. Princeton,
              New Jersey: Princeton University Press, 1963.<\/li>
            • Marx, Steven. Shakespeare and the Bible. Oxford:
              Oxford University Press, 2000.<\/li>
            • Zhang Kuiwu \u5f35\u594e\u6b66. “The artistic effects of biblical allusions in Shakespearean plays \u8056\u7d93\u5178\u6545\u5728\u838e\u5287\u4e2d\u7684\u85dd\u8853\u6548\u679c”,
              Foreign Literature Criticisms \u5916\u570b\u6587\u5b78\u8a55\u8ad6 (1 1994): 111-116<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              \u5723\u7ecf\u662f\u8bb8\u591a\u4f1f\u5927\u4f5c\u5bb6\u7684\u7075\u611f\u4e4b\u6e90\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u8457\u540d\u7684\u662f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\uff081564-1616\uff09\u3002\u4ece1589\u5e74\u52301613\u5e74\uff0c\u4ed6\u5728\u5176\u620f\u5267\u4f5c\u54c1\u4e2d\u8d85\u8fc71300\u591a\u5904\u5f15\u7528\u4e86\u5723\u7ecf\u3002\u65e9\u57281794\u5e74\uff0c\u5c31\u6709\u5b66\u8005\u5c31\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u4f5c\u54c1\u5f15\u7528\u5723\u7ecf\u4f5c\u51fa\u7814\u7a76\u3002 \u5173\u4e8e\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u4ef0\u548c\u795e\u5b66\u89c2\u70b9\u7684\u770b\u6cd5\u4e0d\u4e00\u800c\u8db3\u3002\u6709\u7684\u8d8b\u5411\u628a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u57fa\u7763\u5316\uff0c\u5c06\u838e\u5267\u7684\u7406\u89e3\u5c40\u9650\u5728\u57fa\u7763\u6559\u7684\u6846\u67b6\u3002\u4e5f\u6709\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u5176\u620f\u5267\u4e0e\u795e\u5b66\u65e0\u5173\uff0c\u90a3\u4e9b\u5723\u7ecf\u7684\u5178\u6545\u4ec5\u4ec5\u53cd\u6620\u5f53\u65f6\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u3002\u5f53\u65f6\u5723\u7ecf\u5728\u767e\u59d3\u4e2d\u5e7f\u4e3a\u9605\u8bfb\uff0c\u56e0\u6b64\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\u4ee5\u81f3\u838e\u5267\u6e17\u900f\u8457\u5723\u7ecf\u7ecf\u6587\u4e0d\u8db3\u4e3a\u5947\uff0c\u7ecf\u6587\u7684\u5f15\u7528\u5e76\u975e\u53cd\u6620\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u795e\u5b66\u89c2\u70b9\u3002 \u73b0\u65f6\u4ecd\u6ca1\u6709\u80af\u5b9a\u7684\u8bc1\u636e\u8bc1\u660e\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u5b97\u6559\u53d6\u5411\u3002\u6211\u4eec\u6240\u77e5\u7684\u662f\u4ed6\u66fe\u53d7\u6d17\u53ca\u6210\u4e3a\u82f1\u683c\u5170\u6559\u4f1a(Church of England)\u7684\u4f1a\u53cb\uff0c\u6240\u8bfb\u7684\u5723\u7ecf\u7248\u672c\u4e3a\u65e5\u5185\u74e6\u5723\u7ecf\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u65f6\u6559\u4f1a\u5e76\u6ca1\u6709\u516c\u5f00\u7814\u8bfb\u65e5\u5185\u74e6\u5723\u7ecf\uff0c\u4ed6\u7684\u5723\u7ecf\u77e5\u8bc6\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u79c1\u4e0b\u9605\u8bfb\u4e2d\u6240\u5f97\u3002 \u4e0d\u7ba1\u4ed6\u7684\u4fe1\u4ef0\u57fa\u7840\u662f\u600e\u6837\uff0c\u6709\u4e00\u70b9\u662f\u4e0d\u5bb9\u7f6e\u7591\u7684\uff1a\u5723\u7ecf\u7684\u77e5\u8bc6\u80fd\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u66f4\u4e86\u89e3\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u3002 \u6bd5\u4e1a\u4e8e\u666e\u6797\u671f\u987f\u5927\u5b66\u548c\u666e\u6797\u671f\u987f\u795e\u5b66\u9662\u7684\u795e\u5b66\u6559\u6388Roland M. Frye\uff0c\u5728\u300a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u548c\u57fa\u7763\u6559\u6559\u4e49\u300b\uff08Shakespeare and Christian Doctrine\uff09\u4e2d\u8ba4\u4e3a\u201c\u4ece\u5386\u53f2\u89d2\u5ea6\u4e0b\u8ba4\u8bc6\u57fa\u7763\u6559\u6559\u4e49\u6709\u52a9\u4e8e\u5168\u9762\u6b23\u8d4f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u827a\u672f\uff0c\u4f46\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5267\u5e76\u975e\u628a\u620f\u5267\u795e\u5b66\u5316\u201d \u57fa\u7763\u6559\u7684\u5143\u7d20\u53ef\u4f53\u73b0\u4e8e\u67d0\u4e9b\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u54c8\u59c6\u83b1\u7279\u300b\u3001\u300a\u9ea6\u514b\u767d\u300b\u3001\u300a\u91cf\u7f6a\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5a01\u5c3c\u65af\u5546\u4eba\u300b\u3002\u5723\u7ecf\u7684\u80cc\u666f\u77e5\u8bc6\u6709\u52a9\u4f60\u66f4\u6df1\u5165\u5730\u6b23\u8d4f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u3002 \u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5267\u8fd0\u7528\u4e86\u4e0d\u5c11\u5723\u7ecf\u5178\u6545\uff0c\u4ece\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u5b50\u53ef\u53c2\u89c1\u838e\u5267\u4e0e\u5723\u7ecf\u7684\u4e92\u6587\u6027: \u6709\u5173\u521b\u4e16\u8bb0 \u2026and yet to me, what is this quintessence of dust? \u51fa\u81ea\u300a\u54c8\u59c6\u96f7\u7279\u300b (2.2) For dust you are and to dust you will return. \u51fa\u81ea\u521b\u4e16\u8bb0 3:19 (NIV\u8bd1\u672c) \u6709\u5173\u4e9a\u4f2f\u53ca\u8be5\u9690\u7684\u6545\u4e8b Which blood, like sacrificing Abel’s cries,Even from the tongueless caverns of the earth,To me […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1512","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1512"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1701,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1512\/revisions\/1701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}