{"id":1514,"date":"2020-10-08T03:58:15","date_gmt":"2020-10-08T03:58:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.selbl.org\/?page_id=1514"},"modified":"2020-10-09T01:27:35","modified_gmt":"2020-10-09T01:27:35","slug":"%e6%80%8e%e6%a0%b7%e6%89%8d%e8%83%bd%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e9%98%85%e8%af%bb%e6%9c%89%e5%8a%a9%e4%ba%8e%e6%8f%90%e9%ab%98%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%ef%bc%9f","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/%e6%80%8e%e6%a0%b7%e6%89%8d%e8%83%bd%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e9%98%85%e8%af%bb%e6%9c%89%e5%8a%a9%e4%ba%8e%e6%8f%90%e9%ab%98%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u600e\u6837\u624d\u80fd\u5723\u7ecf\u9605\u8bfb\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u9ad8\u82f1\u8bed\u6c34\u5e73\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u4e5f\u8bb8\u4f60\u4f1a\u95ee\uff0c\u5728\u4f17\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u4e66\u7c4d\u548c\u6559\u6750\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u9009\u62e9\u5723\u7ecf\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u5723\u7ecf\u4f53\u73b0\u4e30\u5bcc\u7684\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\u3002\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u6700\u521d\u662f\u7528\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5199\u6210\u7684\u3002\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\u5b66\u5219\u591a\u8fd0\u7528\u6392\u6bd4\uff0c\u9690\u55bb\uff0c\u5934\u97f5\u7b49\u6280\u5de7\u3002\u5f53\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u88ab\u7ffb\u8bd1\u6210\u5f53\u4eca\u65e5\u5e38\u82f1\u6587\u7528\u8bed\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\u90fd\u4fdd\u7559\u4e86\u4e0b\u6765\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u4e00\u4e9b\u8457\u540d\u7684\u4f8b\u5b50<\/p>\n\n\n\n


A haughty spirit before a fall (Proverbs 16:18) \u9a84\u50b2\u5728\u8d25\u574f\u4ee5\u5148 \u72c2\u5fc3\u5728\u8dcc\u5012\u4e4b\u524d \u3002\uff08\u7bb4\u8a0016:18\uff09<\/p>\n\n\n\n

A cheerful heart is good medicine,
But a crushed spirit dries up the bones (Proverbs 17:22) \u559c\u4e50\u7684\u5fc3 \uff0c\u4e43\u662f\u826f\u836f \u3002\u5fe7\u4f24\u7684\u7075\uff0c\u4f7f\u9aa8\u67af\u5e72 \u3002\uff08\u7bb4\u8a0017:22\uff09<\/p>\n\n\n\n

Stolen water is sweet;
Food eaten in secret is delicious! (Proverbs 9:17) \u5077\u6765\u7684\u6c34\u662f\u751c\u7684 \uff0c\u6697\u5403\u7684\u997c\u662f\u597d\u7684 \u3002\uff08\u7bb4\u8a009:17\uff09<\/p>\n\n\n\n

Lazy hands make a man poor,
But diligent hands bring wealth. (Proverbs 10:4) \u624b\u61d2\u7684\u8981\u53d7\u8d2b\u7a77 \u3002\u624b\u52e4\u7684\u5374\u8981\u5bcc\u8db3 \u3002\uff08\u7bb4\u8a0010:4\uff09<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u5723\u7ecf\u8574\u542b\u5927\u91cf\u7684\u6210\u8bed.<\/strong> <\/strong>\u4f60\u77e5\u9053\u201cgo the extra mile(\u591a\u8d70\u4e00\u91cc\u8def)\u201d\u201cpride comes before a fall(\u9a84\u5175\u5fc5\u8d25)\u201d\u8fd9\u4e9b\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\u90fd\u662f\u6765\u81ea\u5723\u7ecf\u5417\uff1f\u8fd9\u4e9b\u6210\u8bed\u80cc\u540e\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5bd3\u8a00\u6216\u6545\u4e8b\u3002\u9605\u8bfb\u5723\u7ecf\u6709\u52a9\u4f60\u66f4\u597d\u8fd0\u7528\u8fd9\u4e9b\u6210\u8bed\u3002\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u4f60\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u6210\u8bed\u7684\u5b57\u9762\u610f\u601d\uff0c\u66f4\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u6210\u8bed\u80cc\u540e\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u5723\u7ecf\u662f\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u7684\u7075\u611f\u6765\u6e90.<\/strong> \u4e0d\u8bf4\u4e0d\u77e5,\u5a01\u5ec9\u00b7\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a( William Shakespeare)\u7684\u620f\u5267\u4e5f\u53d6\u6750\u4e8e\u5723\u7ecf\u3002\u4ed6\u7f16\u5199\u620f\u5267\u7684\u6642\u4ee3,\u6b63\u662f\u82f1\u6587\u7248\u5723\u7ecf\u5f00\u59cb\u6d41\u4f20\u4e8e\u6c11\u95f4\u4e4b\u65f6\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u76f8\u4fe1\uff0c\u4ee5\u4e0b\u662f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u4e2d\u7684\u8bd7\u53e5\u548c\u5723\u7ecf\u7ecf\u6587\u7684\u5bf9\u7167\u6587\u672c\uff1a<\/p>\n\n\n\n

Blessed are the peacemakers on earth.
\u51fa\u81ea Henry VI, Part 2(2.1) and Matthew 5.9 (KJV\u8bd1\u672c)<\/p>\n\n\n\n

My name be blotted from the book of life.
\u51fa\u81eaRichard II (1.3) and Psalm 69.28 (KJV\u8bd1\u672c)<\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u5916, \u4e00\u4e9b\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u5982\u7ea6\u7ff0\u00b7\u672c\u4ec1(John Bunyan)\uff0c\u827e\u7565\u7279 (T S Eliot)\uff0c\u53f6\u6148(WB Yeats), \u6d77\u660e\u5a01(Ernest Hemmingway) \u7b49\u90fd\u53d7\u5723\u7ecf\u6240\u542f\u53d1,\u5199\u6210\u4e86\u5343\u53e4\u540d\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u9605\u8bfb\u5723\u7ecf\u4e5f\u80fd\u63d0\u9ad8\u4f60\u7684\u7535\u5f71\u9274\u8d4f\u529b\u3002<\/strong> <\/strong>\u5982\u679c\u7ecf\u5178\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u620f\u5267\u4e0d\u5408\u4f60\u7684\u80c3\u53e3\uff0c\u90a3\u4f60\u53ef\u770bMatrix\u300a\u9a87\u5ba2\u5e1d\u56fd\u300b\uff0c\u300a\u7eb3\u5c3c\u4e9a\u4f20\u5947\u300b\u3002\u597d\u83b1\u575e\u7535\u5f71\u4e2d\u4e5f\u6709\u8bb8\u591a\u5723\u7ecf\u7684\u610f\u8c61\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6ca1\u6709\u8bfb\u8fc7\u5723\u7ecf\uff0c\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4f60\u4e0d\u80fd\u660e\u767d\u300a\u9a87\u5ba2\u5e1d\u56fd\u300b\u50cfMorpheus\u68a6\u795e\u83ab\u6590\u65af\u8fd9\u4e9b\u89d2\u8272\u7684\u5728\u5723\u7ecf\u4e2d\u7684\u542b\u4e49\u3002\u751a\u81f3\u5973\u4e3b\u89d2\u7684\u540d\u5b57-Trinity-\u4e5f\u6e90\u81ea\u4e8e\u57fa\u7763\u6559\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6982\u5ff5\u3002\u5f88\u591a\u7535\u5f71\u540d\u5176\u5b9e\u4e43\u76f4\u63a5\u53d6\u81ea\u4e8e\u5723\u7ecf\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\u6709\uff1a\u300a\u73b0\u4ee3\u542f\u793a\u5f55\u300b\uff08\u6765\u81ea\u4e8e\u300a\u542f\u793a\u5f55\u300b\uff09\uff0c\u4e2d\u8bd1\u300a\u5df4\u522b\u5854\u300b\u6216\u706b\u7ebf\u4ea4\u9519\uff08\u6765\u81ea\u4e8e\u300a\u521b\u4e16\u7eaa\u300b\uff09\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u5723\u7ecf\u662f\u514d\u8d39\u7684\uff01<\/strong> <\/strong>\u5728\u4e92\u8054\u7f51\u4e0a\u4f60\u53ef\u627e\u5230\u5f88\u591a\u514d\u8d39\u7f51\u4e0a\u5723\u7ecf\u5982(www.o-bible.com)\uff0c\u6709\u4e9b\u66f4\u662f\u4e2d\u82f1\u5bf9\u7167\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u4f60\u4e5f\u53ef\u53c2\u4e0e\u82f1\u6587\u73ed\uff0c\u4e00\u9762\u770b\u5723\u7ecf\u4e00\u9762\u5b66\u82f1\u8bed\uff0c\u4e0d\u5c11\u6559\u4f1a\u5185\u7684\u82f1\u8bed\u56e2\u5951\u90fd\u53ef\u4e3a\u4f60\u514d\u8d39\u63d0\u4f9b\u8fd9\u4e9b\u82f1\u6587\u73ed\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u7f51\u7ad9\u4e0a\u6240\u5f15\u7528\u7684\u5723\u7ecf\u7ecf\u6587\u5927\u90e8\u5206\u6765\u81ea\u65b0\u56fd\u9645\u7248\u672c\uff08New International Version\uff09\u2014\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u6b64\u7248\u672c\u65e2\u4fdd\u7559\u4e86\u82f1\u738b\u94a6\u5b9a\u7248\u7684\u534e\u4e3d\u8bcd\u85fb\uff0c\u53c8\u5bcc\u6709\u73b0\u4ee3\u82f1\u6587\u7b80\u6d01\u7684\u4f18\u70b9\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e5f\u8bb8\u4f60\u4f1a\u95ee\uff0c\u5728\u4f17\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u4e66\u7c4d\u548c\u6559\u6750\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u9009\u62e9\u5723\u7ecf\uff1f \u5723\u7ecf\u4f53\u73b0\u4e30\u5bcc\u7684\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\u3002\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u6700\u521d\u662f\u7528\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5199\u6210\u7684\u3002\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\u5b66\u5219\u591a\u8fd0\u7528\u6392\u6bd4\uff0c\u9690\u55bb\uff0c\u5934\u97f5\u7b49\u6280\u5de7\u3002\u5f53\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u88ab\u7ffb\u8bd1\u6210\u5f53\u4eca\u65e5\u5e38\u82f1\u6587\u7528\u8bed\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\u90fd\u4fdd\u7559\u4e86\u4e0b\u6765\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u4e00\u4e9b\u8457\u540d\u7684\u4f8b\u5b50 A haughty spirit before a fall (Proverbs 16:18) \u9a84\u50b2\u5728\u8d25\u574f\u4ee5\u5148 \u72c2\u5fc3\u5728\u8dcc\u5012\u4e4b\u524d \u3002\uff08\u7bb4\u8a0016:18\uff09 A cheerful heart is good medicine,But a crushed spirit dries up the bones (Proverbs 17:22) \u559c\u4e50\u7684\u5fc3 \uff0c\u4e43\u662f\u826f\u836f \u3002\u5fe7\u4f24\u7684\u7075\uff0c\u4f7f\u9aa8\u67af\u5e72 \u3002\uff08\u7bb4\u8a0017:22\uff09 Stolen water is sweet;Food eaten in secret is delicious! (Proverbs 9:17) \u5077\u6765\u7684\u6c34\u662f\u751c\u7684 \uff0c\u6697\u5403\u7684\u997c\u662f\u597d\u7684 \u3002\uff08\u7bb4\u8a009:17\uff09 Lazy hands make a man poor,But diligent hands bring […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1514","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1514"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1761,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1514\/revisions\/1761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}