{"id":1557,"date":"2020-10-08T04:19:50","date_gmt":"2020-10-08T04:19:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.selbl.org\/?page_id=1557"},"modified":"2020-10-09T01:20:42","modified_gmt":"2020-10-09T01:20:42","slug":"%e8%83%8c%e6%99%af%e8%b5%84%e6%96%99","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/%e8%83%8c%e6%99%af%e8%b5%84%e6%96%99\/","title":{"rendered":"\u80cc\u666f\u8d44\u6599"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">\u4e3b\u8981\u6210\u5458<\/h4>\n\n\n\n<p>Jenny Wong, BBA (HKUST), PgD(HKPU), MA in Translating and Interpreting (Newcastle), MA in Christian Studies (CUHK), PhD Cand. (Glasgow)<\/p>\n\n\n\n<p>\u738b\u5ffb\uff0c\u539f\u7c4d\u5ee3\u6771\u5357\u6d77\uff0c\u751f\u65bc\u5ee3\u5dde\uff0c\u9577\u65bc\u9999\u6e2f\uff0c\u746a\u5229\u66fc\u4e2d\u5b78\u7562\u696d\uff0c\u66fe\u7559\u5b78\u52a0\u62ff\u5927\u548c\u82f1\u570b\u3002\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5b78\u58eb\uff08\u8ca1\u52d9\uff09\uff0c\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u6df1\u9020\u6587\u6191\uff08\u7ffb\u8b6f\u53ca\u50b3\u8b6f\uff09\uff0c\u82f1\u570b\u7d10\u5361\u7d20\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u53ca\u50b3\u8b6f\u78a9\u58eb\uff0c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5d07\u57fa\u795e\u5b78\u9662\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u78a9\u58eb\u82f1\u570b\u683c\u62c9\u65af\u54e5\u6587\u5b78\u53ca\u795e\u5b78\u535a\u58eb\u751f\u3002\u66fe\u4efb\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u806f\u5408\u570b\u969b\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388\uff0c\u6559\u6388\u7ffb\u8b6f\u53ca\u61c9\u7528\u502b\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b77\u4efb\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u53ca\u516c\u958b\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u8ab2\u7a0b\u517c\u4efb\u5c0e\u5e2b\uff0c\u64c1\u6709\u591a\u5e74\u5546\u52d9\u7ffb\u8b6f\u7d93\u9a57\uff0c\u66fe\u65bc\u591a\u9593\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u53ca\u516c\u71df\u6a5f\u69cb\u5305\u62ec\u4e2d\u4fe1\u3001\u98db\u5229\u6d66\u3001\u6e2f\u9435\u4efb\u8077\u96d9\u8a9e\u64b0\u7a3f\u4eba\u3002\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u4e3b\u8981\u5728\u7ffb\u8b6f\u6559\u5b78\uff0c\u66fe\u767c\u8868\u6709\u95dc\u8b6f\u8005\u5fc3\u7406\u8cea\u7d20\u5c0d\u8b6f\u4f5c\u5f71\u97ff\u7684\u8ad6\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u6821\u8ba2\u5ba1\u9605<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Prof. Giles Cattermole<\/strong>, \u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388 (\u610f\u5916\u53ca\u6025\u6551\u7ec4Accident &amp; Emergency Medicine Academic Unit)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr. Gary Linebarger,<\/strong>, \u8054\u5408\u56fd\u9645\u5b66\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388(\u82f1\u8bed\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u8bed\u8a00\u4e13\u4e1a)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nicholson I.E.K. McLaurin<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>David Roland<\/strong>,\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7ffb\u8bd1\u5b66\u58eb, \u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u7855\u58eb \uff08\u8d1f\u8d23\u90e8\u5206\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u6821\u5bf9\uff09, \u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7ffb\u8bd1\u5b66\u58eb, \u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u7855\u58eb \uff08\u8d1f\u8d23\u90e8\u5206\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u6821\u5bf9\uff09<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u8bda\u610f\u63a8\u4ecb<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.gla.ac.uk\/schools\/critical\/staff\/davidjasper\/\">Prof. David Jasper<\/a><\/strong>, \u683c\u62c9\u65af\u54e5\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u8207\u795e\u5b78\u6559\u6388David Jasper\u6559\u6388\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u8207\u6587\u5b78\u300b(1999)\u4f5c\u8005\uff08\u8207Stephen Prickett\u5408\u8457\uff09\uff1a\u00a0<br>\u300c\u9019\u7db2\u7ad9\u5c0d\u65bc\u5b78\u8005\u53ca\u4efb\u4f55\u6709\u8208\u8da3\u7814\u7a76\u6587\u5b78\u53ca\u8056\u7d93\u7684\u6587\u5316\u5f71\u97ff\u7684\u4eba\u58eb\u90fd\u662f\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u5b78\u7fd2\u5de5\u5177\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u9019\u6559\u80b2\u7db2\u7ad9\u5c07\u70ba\u5b78\u751f\u53ca\u5b78\u8005\u666e\u904d\u63a1\u7528\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>\u69ae\u8b7d\u9867\u554f \u6ed5\u5f35\u4f73\u97f3\u535a\u58eb \u5efa\u9053\u795e\u5b78\u9662\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u7814\u7a76\u7cf8\u526f\u6559\u6388<\/strong>, \u5efa\u9053\u795e\u5b78\u9662\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u7814\u7a76\u7cf8\u526f\u6559\u6388<br>\u300c\u738b\u5ffb\u662f\u6211\u6240\u8ba4\u8bc6\u7684\u4eba\u4e2d\uff0c\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u5f02\u8c61\u3001\u4f7f\u547d\u3001\u521b\u610f\u3001\u6bc5\u529b\u3001\u65e0\u754f\u8270\u8f9b\uff0c\u5411\u7740\u6807\u6746\u76f4\u8dd1\u7684\u96be\u5f97\u9752\u5e74\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u8bda\u5fc3\u795d\u613f\u5979\u628a\u6240\u5f97\u7684\u8bed\u8a00\u53ca\u6587\u5b66\u7684\u6069\u8d50\u624d\u80fd\uff0c\u5e7f\u6cdb\u5730\u9020\u798f\u4e16\u4eba\uff0c\u8363\u5f52\u4e0a\u5e1d\uff01\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/cla.calpoly.edu\/~smarx\/index.html\"><\/a><strong><a href=\"http:\/\/cla.calpoly.edu\/~smarx\/index.html\">\u7f8e\u570b\u52a0\u5dde\u7406\u5de5\u5dde\u7acb\u5927\u5b78\u82f1\u8a9e\u6559\u6388Steven Marx\u6559\u6388<\/a><\/strong>, <\/strong>\u300a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9e\u548c\u8056\u7d93\u300b(2000)\u4f5c\u8005\u00a0\u300c\u7db2\u7ad9\u7684\u5b78\u8853\u50f9\u503c\u53ca\u6559\u5b78\u65b9\u6cd5\u4ee4\u6211\u7559\u4e0b\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cuhk.edu.hk\/theology\/staff\/tobias.html\"><strong><a href=\"http:\/\/www.cuhk.edu.hk\/theology\/staff\/tobias.html\">\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u795e\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388\u767d\u5fb7\u57f9\u7267\u5e2b<\/a><\/strong>, <\/a><\/strong>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u795e\u5b78\u9662\u5ba2\u5e2d\u52a9\u7406\u6559\u6388\u9673\u9f8d\u658c\u535a\u58eb\u00a0<br>\u300c\u8a31\u591a\u6210\u8a9e\u5df2\u7d93\u6210\u70ba\u6211\u5011\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7528\u8a9e\u3002\u5c0d\u65bc\u60f3\u8981\u67e5\u627e\u9019\u4e9b\u6210\u8a9e\u51fa\u8655\u7684\u4eba\u4f86\u8aaa\u9019\u662f\u4e00\u500b\u76f8\u7576\u597d\u7528\u7684\u5de5\u5177\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4f60\u66f4\u6703\u5f9e\u4e2d\u9818\u7565\u6210\u8a9e\u6545\u4e8b\u80cc\u5f8c\u6240\u860a\u542b\u7684\u8c50\u5bcc\u54f2\u7406\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u8a31\u591a\u8b80\u8005\u6703\u5927\u53d7\u555f\u767c\uff0c\u4e26\u81ea\u884c\u767c\u6398\u6210\u8a9e\u5167\u542b\u7684\u6df1\u610f\u3002 \u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cuhk.edu.hk\/theology\/staff\/lpchan.html\"><strong><a href=\"http:\/\/www.cuhk.edu.hk\/theology\/staff\/lpchan.html\">\u9673\u9f8d\u658c\u535a\u58eb<\/a><\/strong>, <\/a><\/strong>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u795e\u5b78\u9662\u5ba2\u5e2d\u52a9\u7406\u6559\u6388\u9673\u9f8d\u658c\u535a\u58eb\u00a0<br>\u300c\u6211\u5728\u5927\u5b78\u958b\u5c55\u6709\u95dc\u5728\u516c\u773e\u9818\u57df\u7814\u8b80\u8056\u7d93\u7684\u8ab2\u7a0b\u6642\uff0c\u9019\u500b\u5be6\u7528\u7db2\u7ad9\u6210\u70ba\u4e86\u6211\u7684\u6559\u5b78\u5de5\u5177\u3002\u6211\u6beb\u4e0d\u7336\u7591\u5c07\u5b83\u63a8\u85a6\u7d66\u83ef\u4eba\u7fa4\u9ad4\u4f7f\u7528\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Dr. Lai Tsz Pang John<\/strong>, <\/strong>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388\u9ece\u5b50\u9e4f\u535a\u58eb\u00a0<br>\u201c\u6b64\u7f51\u7ad9\u7b80\u660e\u6613\u7528\uff0c\u8f85\u4ee5\u7cbe\u7f8e\u6784\u56fe\uff0c\u662f\u67e5\u627e\u5723\u7ecf\u4e60\u8bed\u6765\u6e90\u7684\u4e30\u5bcc\u8d44\u6e90\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u99ae\u745e\u9f8d\u535a\u58eb<\/strong>, <\/strong>Associate Professor in Chinese Language and Comparative Literature\u00a0<br>\u201c\u8fd9\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff0c\u53ef\u85c9\u6b64\u5b66\u4e60\u897f\u65b9\u6587\u5b66\u53ca\u6587\u5316\uff0c\u6211\u5927\u529b\u63a8\u8350\u8fd9\u7f51\u7ad9\u7ed9\u540c\u5b66\u4f5c\u4e3a\u53c2\u8003\u5de5\u5177\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.biu.ac.il\/faculty\/cohena\">Prof. Arie Cohen<\/a><\/strong>, \u5317\u4eac\u5e08\u8303\u5927\u5b66-\u9999\u6e2f\u6d78\u4f1a\u5927\u5b66\u8054\u5408\u56fd\u9645\u5b66\u9662\u4e2d\u56fd\u8bed\u6587\u53ca\u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\u526f\u6559\u6388\u51af\u745e\u9f99\u535a\u58eb\u00a0<br>\u300c\u8fd9\u4e2a\u5b66\u672f\u9879\u76ee\u8ba9\u8bed\u8a00\u7231\u597d\u8005\u56de\u5f52\u5723\u7ecf\u6587\u672c\u3002\u8bbe\u8ba1\u8fd9\u7f51\u7ad9\u7684\u4eba\u5c31\u5982\u6df1\u5165\u5927\u6d77\u91c7\u73e0\u4e00\u6837\uff0c\u4ece\u5723\u7ecf\u91cc\u53d1\u6398\u5b9d\u8d35\u7684\u4e60\u8bed\u4e0e\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5206\u4eab\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ctl.cityu.edu.hk\/People\/Peop_peopleProfile.asp?peop_rkcl=1&amp;peop_StfID=506\">Dr. Chan Ho-yan, Clara<\/a><\/strong>, \u57ce\u5e02\u5927\u5b66\u4e2d\u6587\u4e36\u7ffb\u8bd1\u53ca\u8bed\u8a00\u5b66\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388\u9648\u53ef\u6b23\u535a\u58eb\u00a0<br>\u300c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6613\u5b66\u6613\u7528\u7684\u7f51\u7ad9\uff0c\u80fd\u900f\u8fc7\u770b\u5723\u7ecf\u5b66\u4e60\u82f1\u6587\u4e60\u8bed\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Lau Wai Lin<\/strong>, \u6fb3\u95e8\u5723\u7ecf\u5b66\u9662\u5b9e\u4e60\u6559\u80b2\u4e3b\u4efb\u5218\u60e0\u83b2\u535a\u58eb\u00a0<br>\u300c\u8fd9\u4e2a\u7f51\u7ad9\u975e\u5e38\u6709\u610f\u4e49\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u6784\u601d\u6216\u5185\u5bb9\u7684\u7ed3\u6784\u90fd\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\u3002\u8fd9\u7f51\u7ad9\u5df2\u6210\u4e3a\u6211\u7684\u6559\u5b66\u5de5\u5177\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poon Hing Fai, Edwin<\/strong>, \u7075\u7cae\u5802\u5218\u6885\u8f69\u4e2d\u5b66\u6821\u957f\u6f58\u5e86\u8f89\u00a0<br>\u300c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u6709\u610f\u601d\u7684\u82f1\u6587\u6559\u5b66\u7f51\u7ad9-\u7b80\u5355\u6613\u7528\uff0c\u89e3\u8bf4\u6e05\u6670\uff0c\u5b9e\u7528\u7f8e\u89c2\uff0c\u80fd\u4f20\u8fbe\u5723\u7ecf\u77e5\u8bc6\u3002\u9605\u8bfb\u8fd9\u4e9b\u4e60\u8bed\u548c\u5723\u7ecf\u5178\u6545\u662f\u4e00\u4ef6\u4e50\u4e8b\uff0c\u80fd\u4ece\u4e2d\u5b66\u5230\u82f1\u8bed\u7684\u534e\u4e3d\u8bcd\u85fb\uff0c\u662f\u4e2a\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u7f51\u7ad9\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u8363\u8a89\u987e\u95ee<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><strong>David Jasper\u6559\u6388<\/strong>,\u00a0<em>\u683c\u62c9\u65af\u54e5\u6587\u5b78\u8207\u795e\u5b78\u6559\u6388<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u6ed5\u5f35\u4f73\u97f3\u535a\u58eb<\/strong>,\u00a0<em>\u5efa\u9053\u795e\u5b78\u9662\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u7814\u7a76\u7cf8\u526f\u6559\u6388<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u8a31\u671d\u82f1\u5148\u751f<\/strong>,\u00a0<em>\u5ba3\u9053\u51fa\u7248\u793e\u793e\u9577<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u6eab\u6881\u8a60\u88f3\u5973\u58eb<\/strong>,\u00a0<em>\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u82f1\u570b\u8a9e\u8a00\u6587\u5b78\u7cfb\u82f1\u8a9e\u5275\u610f\u6559\u5b78\u9867\u554f\u53ca\u517c\u4efb\u8b1b\u5e2b<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u9673\u9f8d\u658c\u535a\u58eb<\/strong>,\u00a0<em>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u795e\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u99ae\u745e\u9f8d\u535a\u58eb<\/strong>,\u00a0<em>\u5317\u4eac\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78-\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u806f\u5408\u570b\u969b\u5b78\u9662\u4e2d\u570b\u8a9e\u6587\u53ca\u6bd4\u8f03\u6587\u5b78\u526f\u6559\u6388<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u4f0d\u71d5\u73b2\u535a\u58eb<\/strong>,\u00a0<em>\u5317\u4eac\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78-\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u806f\u5408\u570b\u969b\u5b78\u9662\u61c9\u7528\u7ffb\u8b6f\u52a9\u7406\u6559\u6388<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u912d\u6f22\u6587\u535a\u58eb\u00a0<\/strong>,\u00a0<em>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6559\u80b2\u5b78\u9662\u5c08\u696d\u9867\u554f<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u7f51\u7ad9\u8fde\u7ed3<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"source_link\"><a href=\"http:\/\/www.vinemedia.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-340 lazyload\" style=\"width: 90px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"http:\/\/www.selbl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/VM-logo_100x34.png\" alt=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-340 lazyload\" style=\"width: 90px;\" src=\"http:\/\/www.selbl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/VM-logo_100x34.png\" alt=\"\"><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/www.chsource.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-340 lazyload\" style=\"width: 90px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"http:\/\/www.selbl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/chsource.png\" alt=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-340 lazyload\" style=\"width: 90px;\" src=\"http:\/\/www.selbl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/chsource.png\" alt=\"\"><\/noscript><\/a><a href=\"http:\/\/christiantimes.org.hk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-340 lazyload\" style=\"width: 90px;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"http:\/\/www.selbl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ChristianTimes-1.png\" alt=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"33\" class=\"wp-image-340 lazyload\" style=\"width: 90px;\" src=\"http:\/\/www.selbl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ChristianTimes-1.png\" alt=\"\"><\/noscript><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u8981\u6210\u5458 Jenny Wong, BBA (HKUST), PgD(HKPU), MA in Translating and Interpreting (Newcastle), MA in Christian Studies (CUHK), PhD Cand. (Glasgow) \u738b\u5ffb\uff0c\u539f\u7c4d\u5ee3\u6771\u5357\u6d77\uff0c\u751f\u65bc\u5ee3\u5dde\uff0c\u9577\u65bc\u9999\u6e2f\uff0c\u746a\u5229\u66fc\u4e2d\u5b78\u7562\u696d\uff0c\u66fe\u7559\u5b78\u52a0\u62ff\u5927\u548c\u82f1\u570b\u3002\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5b78\u58eb\uff08\u8ca1\u52d9\uff09\uff0c\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u6df1\u9020\u6587\u6191\uff08\u7ffb\u8b6f\u53ca\u50b3\u8b6f\uff09\uff0c\u82f1\u570b\u7d10\u5361\u7d20\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u53ca\u50b3\u8b6f\u78a9\u58eb\uff0c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5d07\u57fa\u795e\u5b78\u9662\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u78a9\u58eb\u82f1\u570b\u683c\u62c9\u65af\u54e5\u6587\u5b78\u53ca\u795e\u5b78\u535a\u58eb\u751f\u3002\u66fe\u4efb\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u806f\u5408\u570b\u969b\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388\uff0c\u6559\u6388\u7ffb\u8b6f\u53ca\u61c9\u7528\u502b\u7406\u3002 \u6b77\u4efb\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u53ca\u516c\u958b\u5927\u5b78\u7ffb\u8b6f\u8ab2\u7a0b\u517c\u4efb\u5c0e\u5e2b\uff0c\u64c1\u6709\u591a\u5e74\u5546\u52d9\u7ffb\u8b6f\u7d93\u9a57\uff0c\u66fe\u65bc\u591a\u9593\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u53ca\u516c\u71df\u6a5f\u69cb\u5305\u62ec\u4e2d\u4fe1\u3001\u98db\u5229\u6d66\u3001\u6e2f\u9435\u4efb\u8077\u96d9\u8a9e\u64b0\u7a3f\u4eba\u3002\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u4e3b\u8981\u5728\u7ffb\u8b6f\u6559\u5b78\uff0c\u66fe\u767c\u8868\u6709\u95dc\u8b6f\u8005\u5fc3\u7406\u8cea\u7d20\u5c0d\u8b6f\u4f5c\u5f71\u97ff\u7684\u8ad6\u6587\u3002 \u6821\u8ba2\u5ba1\u9605 Prof. Giles Cattermole, \u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388 (\u610f\u5916\u53ca\u6025\u6551\u7ec4Accident &amp; Emergency Medicine Academic Unit) Dr. Gary Linebarger,, \u8054\u5408\u56fd\u9645\u5b66\u9662\u52a9\u7406\u6559\u6388(\u82f1\u8bed\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u8bed\u8a00\u4e13\u4e1a) Nicholson I.E.K. McLaurin, David Roland,\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7ffb\u8bd1\u5b66\u58eb, \u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u7855\u58eb \uff08\u8d1f\u8d23\u90e8\u5206\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u6821\u5bf9\uff09, \u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u7ffb\u8bd1\u5b66\u58eb, \u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b66\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u7855\u58eb \uff08\u8d1f\u8d23\u90e8\u5206\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u6821\u5bf9\uff09 \u8bda\u610f\u63a8\u4ecb Prof. David Jasper, \u683c\u62c9\u65af\u54e5\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u8207\u795e\u5b78\u6559\u6388David Jasper\u6559\u6388\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u8207\u6587\u5b78\u300b(1999)\u4f5c\u8005\uff08\u8207Stephen Prickett\u5408\u8457\uff09\uff1a\u00a0\u300c\u9019\u7db2\u7ad9\u5c0d\u65bc\u5b78\u8005\u53ca\u4efb\u4f55\u6709\u8208\u8da3\u7814\u7a76\u6587\u5b78\u53ca\u8056\u7d93\u7684\u6587\u5316\u5f71\u97ff\u7684\u4eba\u58eb\u90fd\u662f\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u5b78\u7fd2\u5de5\u5177\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u9019\u6559\u80b2\u7db2\u7ad9\u5c07\u70ba\u5b78\u751f\u53ca\u5b78\u8005\u666e\u904d\u63a1\u7528\u3002\u300d \u69ae\u8b7d\u9867\u554f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1557","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1557"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1759,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1557\/revisions\/1759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}