{"id":2274,"date":"2020-11-19T09:31:18","date_gmt":"2020-11-19T09:31:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.selbl.org\/?post_type=whatsnew&#038;p=2274"},"modified":"2020-11-19T10:14:55","modified_gmt":"2020-11-19T10:14:55","slug":"%e7%9c%8b%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%95%99%e8%8b%b1%e8%af%ad%e8%af%be%e7%a8%8b%e4%ba%8e11%e6%9c%8827%e6%97%a5%e5%bc%80%e5%a7%8b%ef%bc%81%e6%8a%a5%e5%90%8d%e4%bb%8e%e9%80%9f-2","status":"publish","type":"whatsnew","link":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/whatsnew\/%e7%9c%8b%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%95%99%e8%8b%b1%e8%af%ad%e8%af%be%e7%a8%8b%e4%ba%8e11%e6%9c%8827%e6%97%a5%e5%bc%80%e5%a7%8b%ef%bc%81%e6%8a%a5%e5%90%8d%e4%bb%8e%e9%80%9f-2\/","title":{"rendered":"\u770b\u5723\u7ecf,\u5b66\u82f1\u8bed,\u6559\u82f1\u8bed\u8bfe\u7a0b\u4e8e11\u670827\u65e5\u5f00\u59cb\uff01\u62a5\u540d\u4ece\u901f"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u7c21\u4ecb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u5beb\u6210\u5c0d\u82f1\u8a9e\u7684\u767c\u5c55\u904e\u7a0b\u5f71\u97ff\u5de8\u5927\uff0c\u7576\u4e2d\u884d\u751f\u4e86\u4e0d\u5c11\u5e38\u7528\u82f1\u6587\u7fd2\u8a9e\u3002\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u95b1\u8b80BBC\u65b0\u805e\uff0c\u6b23\u8cde\u96fb\u5f71\uff0c\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9e\u5287\u6291\u6216\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u90fd\u80fd\u770b\u898b\u8056\u7d93\u82f1\u8a9e\u7684\u8e64\u8de1\u3002\u5ee3\u544a\u5e38\u898b\u7684\u7528\u8a9e\u201dgo the extra mile\u201d\uff0c\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u5967\u5df4\u99ac\u6f14\u8fad\u4e2d\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u201cbrother\u2019s keeper\u201d\uff0c\u5747\u662f\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u904e\u7a0b\u7684\u7522\u7269\u3002\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u4ea6\u904b\u7528\u591a\u7a2e\u4fee\u8fad\u6cd5\uff0c\u5176\u6587\u5b78\u50f9\u503c\u5099\u53d7\u4e2d\u5916\u5b78\u8005\u63a8\u5d07\u3002\u672c\u8ab2\u7a0b\u65e8\u5728\u88dd\u5099\u5b78\u54e1\u8a8d\u8b58\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7576\u4e2d\u7684\u6587\u5b78\u50f9\u503c\uff0c\u4e26\u6559\u6388\u5b78\u54e1\u5982\u4f55\u904b\u7528\u5275\u610f\u6d3b\u52d5\u6559\u5b78\u6cd5\u6559\u6388\u8056\u7d93\u4e2d\u7684\u82f1\u8a9e\uff0c\u628a\u6240\u5b78\u61c9\u7528\u5728\u5b78\u6821\u6216\u6559\u6703\u5167\uff0c\u4ee5\u63d0\u9ad8\u540c\u5b78\u5c0d\u8056\u7d93\u7684\u8208\u8da3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u8ab2\u7a0b\u4e3b\u984c\u53ca\u5c0e\u5e2b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>11\u670827\u65e5 \u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u6587\u5b78\u50f9\u503c\uff1b\u5176\u5728\u6587\u5b78\u9818\u57df\u53ca\u6d41\u884c\u6587\u5316\u7684\u5f71\u97ff\uff0d<strong>\u5f35\u9e97\u5a1f<\/strong><br>12\u67084\u65e5 \u884d\u751f\u81ea\u8056\u7d93\u7684\u5e38\u7528\u7fd2\u8a9e\uff0c\u4fee\u8fad\u6280\u5de7\u53ca\u5176\u61c9\u7528\uff0d<strong>\u5f35\u9e97\u5a1f<\/strong><br>12\u670811\u65e5 \u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u4fee\u8fad\u6280\u5de7\u53ca\u5176\u61c9\u7528\uff0d<strong>\u738b\u5ffb<\/strong><br>12\u670818\u65e5 \u5275\u610f\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u6559\u5b78\u6cd5\uff0c\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u52a0\u5165\u6b4c\u66f2\uff0c\u540d\u756b\u7b49\u4e0d\u540c\u5143\u7d20\uff0c\u63d0\u5347\u540c\u5b78\u8208\u8da3\uff0cACE\u8056\u7d93\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u7c21\u4ecb\uff0d<strong>\u738b\u5ffb<\/strong><br>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u672c\u8ab2\u7a0b\u7531\u300a\u6642\u4ee3\u8ad6\u58c7\u300b\u8207\u8056\u7d93\u82f1\u8a9e\u6587\u5b78\u4fc3\u9032\u6703\uff08SELBL\uff09\u5408\u8fa6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u65e5\u671f\uff1a<\/strong>2010\u5e7411\u670827\u65e5\u81f312\u670818\u65e5\uff08\u9022\u9031\u516d\uff0c\u5171\u56db\u5802\uff09<br><strong>\u6642\u9593\uff1a<\/strong>\u4e0a\u534810:00\u81f312:00<br><strong>\u8cbb\u7528\uff1a<\/strong>HK$500\uff08\u300a\u6642\u4ee3\u8ad6\u58c7\u300b\u8a02\u6236\u50f9HK$400\uff09<br><strong>\u62a5\u540d\uff1a<\/strong>\u8bf7\u4e0b\u8f7d\u5e76\u586b\u59a5\u9644\u4e0a\u8868\u683c,\u6216\u6d4f\u89c8<a href=\"http:\/\/christiantimes.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=62327&amp;Pid=1&amp;Version=0&amp;Cid=145&amp;Charset=big5_hkscs\">http:\/\/christiantimes.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=62327&amp;Pid=1&amp;Version=0&amp;Cid=145&amp;Charset=big5_hkscs<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0b\u8f7d\uff1a<br><a href=\"http:\/\/selbl.1hundredfold.org\/upload\/news621.pdf\">\u62a5\u540d\u8868<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7c21\u4ecb \u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u5beb\u6210\u5c0d\u82f1\u8a9e\u7684\u767c\u5c55\u904e\u7a0b\u5f71\u97ff\u5de8\u5927\uff0c\u7576\u4e2d\u884d\u751f\u4e86\u4e0d\u5c11\u5e38\u7528\u82f1\u6587\u7fd2\u8a9e\u3002\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u95b1\u8b80BBC\u65b0\u805e\uff0c\u6b23\u8cde\u96fb\u5f71\uff0c\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9e\u5287\u6291\u6216\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u90fd\u80fd\u770b\u898b\u8056\u7d93\u82f1\u8a9e\u7684\u8e64\u8de1\u3002\u5ee3\u544a\u5e38\u898b\u7684\u7528\u8a9e\u201dgo the extra mile\u201d\uff0c\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u5967\u5df4\u99ac\u6f14\u8fad\u4e2d\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u201cbrother\u2019s keeper\u201d\uff0c\u5747\u662f\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u904e\u7a0b\u7684\u7522\u7269\u3002\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u4ea6\u904b\u7528\u591a\u7a2e\u4fee\u8fad\u6cd5\uff0c\u5176\u6587\u5b78\u50f9\u503c\u5099\u53d7\u4e2d\u5916\u5b78\u8005\u63a8\u5d07\u3002\u672c\u8ab2\u7a0b\u65e8\u5728\u88dd\u5099\u5b78\u54e1\u8a8d\u8b58\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7576\u4e2d\u7684\u6587\u5b78\u50f9\u503c\uff0c\u4e26\u6559\u6388\u5b78\u54e1\u5982\u4f55\u904b\u7528\u5275\u610f\u6d3b\u52d5\u6559\u5b78\u6cd5\u6559\u6388\u8056\u7d93\u4e2d\u7684\u82f1\u8a9e\uff0c\u628a\u6240\u5b78\u61c9\u7528\u5728\u5b78\u6821\u6216\u6559\u6703\u5167\uff0c\u4ee5\u63d0\u9ad8\u540c\u5b78\u5c0d\u8056\u7d93\u7684\u8208\u8da3\u3002 \u8ab2\u7a0b\u4e3b\u984c\u53ca\u5c0e\u5e2b 11\u670827\u65e5 \u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u6587\u5b78\u50f9\u503c\uff1b\u5176\u5728\u6587\u5b78\u9818\u57df\u53ca\u6d41\u884c\u6587\u5316\u7684\u5f71\u97ff\uff0d\u5f35\u9e97\u5a1f12\u67084\u65e5 \u884d\u751f\u81ea\u8056\u7d93\u7684\u5e38\u7528\u7fd2\u8a9e\uff0c\u4fee\u8fad\u6280\u5de7\u53ca\u5176\u61c9\u7528\uff0d\u5f35\u9e97\u5a1f12\u670811\u65e5 \u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u4fee\u8fad\u6280\u5de7\u53ca\u5176\u61c9\u7528\uff0d\u738b\u5ffb12\u670818\u65e5 \u5275\u610f\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u6559\u5b78\u6cd5\uff0c\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u52a0\u5165\u6b4c\u66f2\uff0c\u540d\u756b\u7b49\u4e0d\u540c\u5143\u7d20\uff0c\u63d0\u5347\u540c\u5b78\u8208\u8da3\uff0cACE\u8056\u7d93\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u7c21\u4ecb\uff0d\u738b\u5ffb\u00a0 \u672c\u8ab2\u7a0b\u7531\u300a\u6642\u4ee3\u8ad6\u58c7\u300b\u8207\u8056\u7d93\u82f1\u8a9e\u6587\u5b78\u4fc3\u9032\u6703\uff08SELBL\uff09\u5408\u8fa6 \u65e5\u671f\uff1a2010\u5e7411\u670827\u65e5\u81f312\u670818\u65e5\uff08\u9022\u9031\u516d\uff0c\u5171\u56db\u5802\uff09\u6642\u9593\uff1a\u4e0a\u534810:00\u81f312:00\u8cbb\u7528\uff1aHK$500\uff08\u300a\u6642\u4ee3\u8ad6\u58c7\u300b\u8a02\u6236\u50f9HK$400\uff09\u62a5\u540d\uff1a\u8bf7\u4e0b\u8f7d\u5e76\u586b\u59a5\u9644\u4e0a\u8868\u683c,\u6216\u6d4f\u89c8http:\/\/christiantimes.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=62327&amp;Pid=1&amp;Version=0&amp;Cid=145&amp;Charset=big5_hkscs \u4e0b\u8f7d\uff1a\u62a5\u540d\u8868<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2274","whatsnew","type-whatsnew","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/whatsnew\/2274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/whatsnew"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/whatsnew"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/whatsnew\/2274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2311,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/whatsnew\/2274\/revisions\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selbl.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}