그림설명: Elephant
그림 저작권: V. Gilbert and Arlisle F. Beers
The Lord said to Job: “Look at the behemoth, which I made along with you and which feeds on grass like an ox.” “이제 소같이 풀을 먹는 베헤못을 볼지어다 내가 너를 지은 것 같이 그것도 지었느니라.”
베헤못은 거대한 생물이나 물체이다.
욥기에 언급된 베헤못은 하마나 코끼리로 믿어왔습니다. 하나님께서 욥의 고난에 대한 대답으로 베헤못을 은유적으로 사용하셨습니다. 만약 사람이 하나님이 만드신 거대한 짐승하나 통제하지 못하면서 하나님께 대적할 수 있을까요?
Some couldn’t help asking what to do if the Armageddon [financial tsunami] that devastated US markets spread to Hong Kong, bringing the behemoth [HSBC] to its knees. -11 March 2009, The Hong Kong Standard 만약 홍콩에 널려있는 미국시장을 황폐하게 하고 베헤못[HSBC]의 기능을 마비시키는 아마겟돈 (금융 쓰나미)이 일어난다면 우리가 무엇을 해야할지 질문하지 않을 수 없다. -2009년 3월 11일, The Hong Kong Standard-
A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!