• HOME
  • SHARE TO FRIEND
  • 로그인
slider

slider

slider

slider

slider

slider

slider

slider

Double-edged sword 양날이 선 검 (히브리서 4:12)

그림설명: Swords
그림 저작권: V. Gilbert and Arlisle F. Beers

성경구절

“For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.” “하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니.”

기원과 적용

양날이 선 검은 양쪽 부분이 다 칼로 되어있는 잠재 위험이 있는 무기입니다. 만약 이것을 잘 다루지 못한다면, 당신이 있는 힘껏 목표를 명중 시키는 만큼 당신이 다칠수 도 있습니다. 사도바울이 쓴 히브리서에서 하나님의 말씀은 “좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여”라고 표현했는데 그 이유는 말씀이 “혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단”하기 때문입니다. 오늘날, “양날이 선 검”은 상징적으로 좋은 면과 나쁜 면을 가진 어떤 것을 상징합니다. 인터넷이나 항생 물질과 같은 현대 기술을 예로 들수 있습니다.

예시

Keywords

double-edged    swords   

Related Information

NIV official site
Chinese Bible (???)

Search idiom or name
FIND THE ORIGIN OF IDIOMS

A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!

From A-Z
What's in a name?

Common names such as Joseph and Rachel have their origins in the Bible. Want to know their stories before picking the right name for yourself? Click here to find out.