Picture description: Apple
Picture copyright: Public
“فرأت المرأة ان الشجرة جيدة للاكل, وأنها بهجة للعيون, وأن الشجرة شهية للنظر. فأخذت من ثمرها وأكلت, وأعطت رجلها أيضاً معها فأكل.”
تشير تفاحة آدم إلى صندوق الصوت الذي يلتصق تحت جلد الحلق. تقول الأسطورة أن حلق آدم كان عالقا بعد القضمة الأولى من الفاكهة المحرمة.
غالبا ما ترتبط التفاحة مع الفاكهة المحرمة في قصة الخلق، على الرغم ان في الكتاب المقدس الفاكهة لم تكن على وجه التحديد تفاحة. وقد وصفت الفاكهة المحرمة بأنها تفاحة في الكثير من اللوحات والأعمال الأدبية منذ أواخر العصور الوسطى. في الجنة المفقودة، يكتب جون ميلتون، “الخير والشر الذي نعرفه في مجال هذا العالم يكبرون معا تقريبا بدون انفصال … وكان من خارج قشرة تفاحة واحدة تم تذوقها، أن معرفة الخير والشر، كاثنين من التوائم منشقون عن بعضهم ، قد قفزوا إلى العالم “. ولكن وفقا للكتاب المقدس، لم يتم تحديد نوع الفاكهة.
NIV official site
Chinese Bible (???)
A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!