Picture description: Parable
Picture copyright: V.
فكلمهم كثيراً بأمثال قائلاً: “هوذا الزارع قد خرج ليزرع, وفيما هو يزرع” سقط بعض على الطريق, فجائت الطيور وأكلته.” (متى 13: 3-4)
عندما تسقط على جانب الطريق، تتخلى عن مهمة، أو لن تبقى مهماً. على سبيل المثال، أصبح السياسي الذي سقط على الطريق منفصل عن جدول أعماله.
يحب يسوع أن يتكلم في الأمثال، وهي طريقة شائعة للتعليم بين اليهود والعرب في تلك الأوقات. باستخدام الأمثال، التعاليم الروحية يمكن فهمها بشكل أفضل في اللغة اليومية من قبل الناس. في المثل أعلاه، يشّبه يسوع تعاليمه بالبذور. بعض الناس أخذوا تعليمه إلى القلب وقبلوا الله، ولكن البعض تجاهلها ببساطة، كما لو أنها كانت تسقط على الطريق، أو حافة الطريق حيث توجد الحجارة والحصى، ولكن ليس تربة خصبة.
في البداية كان جيدا، ولكن بعد بضع نكسات سقط على جانب الطريق.
NIV official site
Chinese Bible (???)
A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!