Making bricks without straw わらのないレンガ作り (出エジプト記 5:7-8)

絵の説明: 土のレンガ
著作権: V. Gilbert and Arlisle F. Beers

意味

現在、レンガをわら抜きで作るという事は、物を作る際に正しい素材を使っていない事を意味します。つまりそれは、ほぼ不可能なものを成し遂げるための作業という風にも見れます。

起源と適用

ヤコブと家族がエジプトに引っ越した後、彼らの子孫はエジプトにおいて増えていきました。エジプトの王、ファラオはやがてイスラエル人がエジプト人よりも多くなり、乗っ取られるのではないかと不安になり、イスラエル人を奴隷にし、彼らにレンガ作りや様々な雑用を命じられました。それでも足りないと恐れたファラオは奴隷の主人たちにレンガを作る際にわらを与えてはいけないと言われました。これによりイスラエル人はわらを自分たちで集め、尚かつ決められ数のレンガを作らなければいけませんでした

例

財源不足の物をまとめるという事は、わらを抜きにレンガを作ろうとするのと同じです。