• HOME
  • SHARE TO FRIEND
  • 로그인
slider

slider

slider

slider

slider

slider

slider

slider

How are the mighty fallen 용사가 엎드러졌도다 (사무엘하 1:19)

그림설명: Saul was killed
그림 저작권: V. Gilbert and Arlisle F. Beers

성경구절

이 표현은 유명하고 중요한 위치의 누군가가 망하는 것을 흡족하게 바라보거나 꽤 만족스러워 하는 것을 말합니다.

기원과 적용

이스라엘의 위대한 왕 다윗은 그의 가장 친한 친구였던 조나단의 아버지이자 전임 왕이였던 사울의 죽음을 애도하면서 소리쳤습니다, “큰 용사가 엎드러졌도다”. 사울은 이스라엘의 왕으로써 주님께 기름부음을 받았지만, (왕으로 임명 받았지만) 그는 점점 주님의 길에서 벗어난 행동을 했습니다. 그는 질투심으로 인해 여러번 다윗을 죽이려고 했습니다. 결국, 그는 팔레스타인 전투에서 그의 세 명의 아들과 함께 죽었습니다.

예시

Jane: One of the directors of our company was forced to resign after he had been charged by the police. Tina: How are the mighty fallen! 제인: 우리 회사의 어떤 지도자가 경찰에 의해 검거된 이후에 회사로부터 사임할 것을 강요받았어. 티나: 큰 용사가 엎드러졌구나!

Keywords

fall    mighty   

Related Information

NIV official site
Chinese Bible (???)

Search idiom or name
FIND THE ORIGIN OF IDIOMS

A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!

From A-Z
What's in a name?

Common names such as Joseph and Rachel have their origins in the Bible. Want to know their stories before picking the right name for yourself? Click here to find out.