• HOME
  • SHARE TO FRIEND
  • 登入

Slider

How are the mighty fallen大英雄何竟死亡(撒母耳記下 1:19)

圖片說明: Saul was killed
圖片版權: V. Gilbert and Arlisle F. Beers

聖經經文

意思

How have the mighty fallen一般用于表達人們對某個著名或重要人物逝去的感觸,而且往往帶有幸災樂禍的意味。

來源及應用

這是以色列國王大衛在哀悼掃羅王及其兒子、大衛的密友約拿單時的大聲呼喊。掃羅曾被上帝受膏加冕為以色列國王,但他偏離上帝意旨的行為使他失去了王位。他的妒忌心使他不止一次想殺掉大衛。最終,他與他的三個兒子都戰死在了與非利士人的戰斗中。

例句

Jane: One of the directors of our company was forced to resign after he had been charged by the police. Tina: How are the mighty fallen! Jane: 公司其中一位董事獲警方法起訴後被逼辭去職務。 Tina: How are the mighty fallen!

Keywords

fall    mighty   

Related Information

NIV official site
Chinese Bible (???)

Search idiom or name
FIND THE ORIGIN OF IDIOMS

A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!

From A-Z
What's in a name?

Common names such as Joseph and Rachel have their origins in the Bible. Want to know their stories before picking the right name for yourself? Click here to find out.