• HOME
  • SHARE TO FRIEND
  • Login
slider

slider

slider

slider

slider

slider

slider

slider

Ruthless 冷酷(ルツ記) 

絵の説明:ルツ

聖書節

(ルツ記)

意味

他人の配慮がない

起源と適用

ルツはイエスの家系の先祖の一人です。ルツと夫はもともと現代のヨルダンに位置するモアブに住んでいた。夫が亡くなった後, ルツは故郷のモアブを離れ,義母のナオミに従い,新しい生活様式を求めてイスラエルに向かいました。ナオミはルツに故郷のモアブにとどまるよう促したが、ルツが姑から離れない決意は揺るぎなく、「わたしは、あなたの行かれる所に行き/お泊まりになる所に泊まります。あなたの民はわたしの民/あなたの神はわたしの神。 あなたがどこに行くか、どこに行くか、そしてあなたがどこに滞在するのか、私はとどまる。あなたの民は私の民であり、あなたの神は私の神になる。あなたの亡くなる所でわたしも死に/そこに葬られたいのです。死んでお別れするのならともかく、そのほかのことであなたを離れるようなことをしたなら、主よ、どうかわたしを幾重にも罰してください。」 あなたが死ぬところで私は死ぬだろう、そしてそこに私は埋葬される。主がわたしを扱ってくださるとしたら,死以外の何かがあなたとわたしを分けるならば, これほど厳しく扱ってくださいますように。(ルツ記1:16-18) ルツの義母への忠誠心は揺るぎなく、ルツは忠誠心のモデルになりました。った。ルツは思いやりと忠実さの同義語なので、ルツなしRuthlessが、は反対語の冷酷になります。他の人に対する配慮を持っていない誰かを人でなし(ルツなし)と表現します。

Keywords

Related Information

NIV official site
Chinese Bible (???)

Search idiom or name
FIND THE ORIGIN OF IDIOMS

A lot of phrases, such as "two-edged sword" and " an eye for an eye", are taken from the English Bible. Learning the stories behind these idioms is fun, and can help boost your vocabulary. Click here to find out now!

From A-Z
What's in a name?

Common names such as Joseph and Rachel have their origins in the Bible. Want to know their stories before picking the right name for yourself? Click here to find out.